«Para ser feliz, é necessário desfazer-se de preconceitos, ser virtuoso, passar bem, ter gostos e paixões, ser susceptível de ilusões, posto que devemos a maior parte dos nossos prazeres à ilusão, e infeliz é aquele que a perde. Deve cada um começar por dizer-se e convencer-se a si mesmo que nada mais temos a cumprir neste mundo se não seguirmos em busca de sensações e sentimentos agradáveis. Os moralistas que proclamam aos homens: reprimi as vossas paixões e submetei os vossos desejos, se quiserdes ser felizes, não conhecem o caminho da felicidade. Só se é feliz com inclinações e paixões satisfeitas.»
(Madame du Châtelet)